Music Agency
Chi siamo
3 APRILE - 18:30
Carlo ucarelli
Club Fugazi
3 APRILE - 18:30
Carlo ucarelli
Club Fugazi
3 APRILE - 18:30
Carlo ucarelli
Club Fugazi
3 APRILE - 18:30
Carlo ucarelli
Club Fugazi
LUNEDì 13 APRILE | ORE 10:30-12:00
UC DAVIS SOCIAL SCIENCES & HUMANITIES (SSH) BUILDING - 50 N Quad, Room 1246 - Davis, CA 95616
Carlo
Lucarelli
L'inverno più nero
MODERATORI
Eric Russell e Michael Subialka
UC Davis
EVENTO IN ITALIANO CON TRADUZIONE
photo credit: Francesca Cassaro
INGRESSO GRATUITO | APERTO AL PUBBLICO
Un'anteprima del Festival raccontata da Carlo Lucarelli
L'AUTORE
Carlo Lucarelli (Parma, 1960) è autore di romanzi, saggi e sceneggiature. Tra i suoi libri pubblicati per Einaudi , Almost Blue (1997), Un giorno dopo l'altro (2000), Guernica (2000), Nuovi misteri d'Italia (2004), La mattanza (2004), Piazza Fontana (2007), L'ottava vibrazione (2008), L'ispettore Coliandro (2009), I veleni del crimine (2010), L'ispettore Grazia Negro (2013), Albergo Italia (2014), Carta bianca (2014), Il tempo delle iene (2015), L'estate torbida (2017), Peccato mortale (2018), Navi a perdere (2018), L'inverno piú nero (2020), Via delle Oche (2021), Léon (2021), Autosole (2022), Almeno tu (2025) e Nei luoghi piú oscuri (2025). Conduce da molti anni trasmissioni televisive su crimini e misteri. I suoi libri sono tradotti in piú lingue e sono oggetto di versioni cinematografiche e tv, tra cui il ciclo dedicato al commissario De Luca e la serie L'ispettore Coliandro.
I MODERATORI
Michael Subialka è Associate Professor di Letterature Comparate e di Italiano presso l'University of California, Davis. Il suo lavoro si concentra sul modernismo italiano e sulla sua circolazione globale attraverso la traduzione. È co-curatore del volume Gabriele D’Annunzio and World Literature: Multilingualism, Translation, Reception (Edinburgh University Press, 2023) e co-dirige, insieme a Lisa Sarti, l’edizione digitale della prima traduzione integrale in inglese delle Novelle per un anno di Luigi Pirandello (pirandellointranslation.org). È co-presidente della Pirandello Society of America e nuovamente direttore di California Italian Studies.
Eric Louis Russell è Professore di French and Italian presso l’University of California, Davis, dove è affiliato ai programmi in Linguistics e in Gender, Sexualities, and Women’s Studies. Le sue ricerche esaminano il linguaggio come pratica sociale plasmata dal potere e dall’identità. Ha pubblicato numerosi libri e articoli su questi temi, tra cui Fighting Words! A Critical Approach to Linguistic Transgression (2024) e Alpha Masculinity: Hegemony in Language and Discourse (2021). La sua ricerca si muove tra contesti anglofoni, francofoni, italofoni e neerlandofoni, affrontando questioni di genere e sessualità nel linguaggio, forme di discorso tabù e trasgressivo, nonché privilegio e ideologia linguistica. Collabora a livello internazionale con numerose istituzioni, tra cui l’Università degli Studi di Trieste, ed è stato ospite del pluripremiato podcast The Vocal Fries (14 maggio 2024). Nella sua attività didattica, il Professor Russell offre corsi che esplorano il linguaggio come esperienza culturale vissuta, tra cui insegnamenti sui dialetti italiani, sulle culture linguistiche queer in Italia e su approcci critici al linguaggio e all’identità. È particolarmente impegnato nel tutoraggio degli studenti a tutti i livelli e svolge il ruolo di Faculty Advisor per i major e i minor in Italian a UC Davis, sostenendone lo sviluppo accademico e professionale — insieme alla loro crescita linguistica.